مقالة

الأب المتوحد خريستودولوس الآثوسيّ

تعريب ميشال بو صعب

إنّه أمر مفرح أن نرى كيف كان القديسَين باييسيوس وبورفيريوس يفكران عن بعضهما البعض.

مرّةً قال أحد الرهبان للقديس باييسيوس: "أود أن أكلّمك بأمر ناقشته والشيخ بورفيريوس". "إذا تحدّثت مع الشيخ بورفيريوس فلا داعي أن تكلّمني أنا أيضًا لأنّه تلفاز ملوّن وأنا ما زلت فقط بالأسود والأبيض". تلك كانت رؤية الشيخ المتواضعة.

من ناحية أخرى قال لنا القديس بورفيريوس: "النعمة التي في الشيخ باييسيوس هي أكبر من النعمة التي فييَّ لأنّه حصل عليها بجهد كبير وبعرق نسكيٍّ، أما أنا فقد أعطاني إياها الله مجانًا منذ صغري بكلّ بساطة لأتمكن من مساعدة رهبان آخرين".

المرجع: http://pemptousia.com/2017/10/the-perspective-of-the-two-elders/